Difference between revisions of "Talk:Maskirovka"
Sarna News
Heretic1311 (talk | contribs) (Created page with "Somewhere i remember to have red that the Mask is known to be the most incompetend Secret Service in the Sucsessor States, their assassinations often leading to high collatera...") |
|||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | Somewhere i remember to have red that the Mask is known to be the most incompetend Secret Service in the Sucsessor States, their assassinations often leading to high collateral damage (like the time they targeted [[Pavel Ridzik]]). | + | Somewhere i remember to have red that the Mask is known to be the most incompetend Secret Service in the Sucsessor States, their assassinations often leading to high collateral damage (like the time they targeted [[Pavel Ridzik]]). Can anyone prove or confute this?--{{Unsigned|Heretic1311 }} |
| − | Can anyone prove or confute this? | + | |
| + | |||
| + | As a native russian speaker, I must point out that "Maskirovka"(маскировка) means "disguise" or "camouflage" in russian, not "feint". So, I suggest reflecting this in the article accordingly. | ||
| + | |||
| + | Here's the nice chart someone has made for this article. It is good, but contains false information (Death Commandos aren't related to the Maskirovka in any way) and doesn't fit with the text inside the article. It may be of use later down the line. [[User:Adridos|Adridos]] ([[User talk:Adridos|talk]]) 07:11, 7 June 2013 (PDT) | ||
| + | |||
| + | {| class="wikitable" width="400" | ||
| + | |+ Maskirova organization table | ||
| + | ! Division | ||
| + | ! Information | ||
| + | |- | ||
| + | |colspan="2"|'''Ma Si Jia Ruo Na Dong Shi Bu'''<br />(Maskirovka Directorate)<br />Citizen [[Nancy Bao Lee]] | ||
| + | |- | ||
| + | |rowspan="4"|'''Huang Di Shi Zhe'''<br />(Chancellor's Hand)<br />Citizen Aaron Ward | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Zang shu er'''<br />(Chancellor's Ear)<br /> Citizen Hyun-Ki Takeo | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Zang shu jiao zha'''<br />(Chancellor's Cunning)<br />Citizen Sven Borkavich | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Zang shu jian'''<br />(ChanceHor's Sword)<br />Citizen Lavina Hastings | ||
| + | |- | ||
| + | |rowspan="4"|'''Huatig Di Yi Zhi'''<br /> (Chancellor's Will)<br />Citizen Thomas Jarra | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Zang shu zhe'''<br /> (Chancellor's Shield)<br />Citizen Zahra Sanora | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Zang shu sheng'''<br /> (Chancellor's Voice)<br />Citizen Shaiming Xuan Loc | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Zang shu cheng'''<br />(Chancellor's Eyes)<br />Citizen Mikhail Sigmund | ||
| + | |- | ||
| + | |colspan="2"|'''Si Wang Te Gong Dui'''<br />(The Death Commandos)<br />Jiang-jun Michael Hyung-Tsei | ||
| + | |} | ||
Latest revision as of 10:11, 7 June 2013
Somewhere i remember to have red that the Mask is known to be the most incompetend Secret Service in the Sucsessor States, their assassinations often leading to high collateral damage (like the time they targeted Pavel Ridzik). Can anyone prove or confute this?--— The preceding unsigned comment was posted by Heretic1311 (talk • contribs) .
As a native russian speaker, I must point out that "Maskirovka"(маскировка) means "disguise" or "camouflage" in russian, not "feint". So, I suggest reflecting this in the article accordingly.
Here's the nice chart someone has made for this article. It is good, but contains false information (Death Commandos aren't related to the Maskirovka in any way) and doesn't fit with the text inside the article. It may be of use later down the line. Adridos (talk) 07:11, 7 June 2013 (PDT)
| Division | Information |
|---|---|
| Ma Si Jia Ruo Na Dong Shi Bu (Maskirovka Directorate) Citizen Nancy Bao Lee | |
| Huang Di Shi Zhe (Chancellor's Hand) Citizen Aaron Ward | |
| Zang shu er (Chancellor's Ear) Citizen Hyun-Ki Takeo | |
| Zang shu jiao zha (Chancellor's Cunning) Citizen Sven Borkavich | |
| Zang shu jian (ChanceHor's Sword) Citizen Lavina Hastings | |
| Huatig Di Yi Zhi (Chancellor's Will) Citizen Thomas Jarra | |
| Zang shu zhe (Chancellor's Shield) Citizen Zahra Sanora | |
| Zang shu sheng (Chancellor's Voice) Citizen Shaiming Xuan Loc | |
| Zang shu cheng (Chancellor's Eyes) Citizen Mikhail Sigmund | |
| Si Wang Te Gong Dui (The Death Commandos) Jiang-jun Michael Hyung-Tsei | |